Privacy Policy

This is a translation. The German text is the binding version: Datenschutzerklärung.

1. Controller

The party responsible for data processing on this website is:

Crelvo / Konrad Reyhe
c/o MDC Management#6099
Welserstraße 3, 87463 Dietmannsried
Mail: hello@crelvo.dev

2. Hosting and web server logs

This website is hosted on our own server in the EU. On every request to this website, its subpages and the games under crelvo.dev, the web server automatically writes an entry to its log files. An entry contains:

  • the complete, untruncated IP address of the requesting device
  • date and time of the request
  • the address requested (page or file), the status code of the response and the amount of data sent
  • the page visited before (referrer), if your browser sends it
  • the identifier of browser and operating system (user agent)

Purpose: We use these entries to run and secure the website (error analysis, defence against attacks and abuse) and to measure how many people our websites reach. This includes telling visits by people apart from automated access such as search engines and AI crawlers. Whether such access really comes from the provider it claims to be, we check by its IP address against the address ranges the providers publish themselves.

Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest lies in the secure and uninterrupted operation of the website and in knowing how many people it actually reaches.

Retention period: The log files are rotated daily. In the shared visit log of our websites an entry is deleted after at most 31 days, in the general web server log after at most 15 days.

3. Automatic classification of requests

A program on our server reads the visit log as it is written. For page requests that are not already recognisable as automated by their browser identifier, it asks the service ip-api.com whether the IP address belongs to a data centre or to a private internet connection. The IP address is transmitted to ip-api.com for this. The result is cached on our server under the IP address and deleted after a few days.

If a request then looks like a human visit, the operator receives a notification through the messaging service Telegram containing the website, the page requested, the device type, the referrer and the IP address. The provider of Telegram is based outside the European Union. The notification stays in the operator's chat history until he deletes it.

Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR, our legitimate interest in telling real visits apart from automated access and learning of them promptly. You may object to this processing at any time under Art. 21 GDPR.

4. Cookies and reach measurement

This website sets no cookies. For reach measurement we run two self-hosted, cookieless tools on our own server in the EU: an instance of Plausible Analytics and our own counting pixel. They record the page viewed, the referrer, country, device type and browser. The reach measurement stores no IP addresses; visits are counted with a daily rotating hash, individual page views are deleted after seven days and only aggregated statistics are kept. No user profiles are created and no data is passed to third parties. The legal basis is our legitimate interest in reach measurement (Art. 6(1)(f) GDPR). The web server log files in section 2 are separate from this and contain the complete IP address.

5. Storage in your browser

After the contact form is submitted, the home page keeps a single value in your browser's sessionStorage so that a light effect in the header graphic stays for this session. The value contains no information about you, is not transmitted and is deleted when you close the tab.

6. Browser games under crelvo.dev

Browser games run under crelvo.dev in their own directories, for example crelvo.dev/couchdiver/. These games save progress and settings in your browser's localStorage, that is, on your device only. The progress is not transmitted to our server. You can delete it at any time by clearing the site data for crelvo.dev in your browser. The legal basis for this storage is Section 25(2) no. 2 of the German TDDDG, because it is required for the game you want to play.

Some games also report when a milestone is reached, such as "game loaded", "one minute played" or "game won". To do so they fetch a small file from our server whose name names the milestone. Neither progress nor any identifier is transmitted, and nothing is stored in your browser for it. The request is, however, logged like any other request with the data listed in section 2, including the IP address. We evaluate these entries to see how far the games are played. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR.

The games under crelvo.dev/play/ and crelvo.dev/hearthacre/ also report play time: while the game runs in a visible tab, your browser requests an address on our server once a minute that contains the name of the game, the seconds played so far and a random session number. The session number is created when the page loads, is not stored in your browser and is a different one on your next visit. From these entries we form play sessions with the game, duration, device type and the page through which you came to us. They are stored without the IP address, only with an irreversible check value of IP address and browser identifier formed with a secret key, so that we can count players, and deleted after 31 days. The operator receives a summary without IP addresses through the messaging service Telegram. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR, our legitimate interest in knowing whether and for how long our games are played. You can object to this processing at any time under Art. 21 GDPR.

Some games are online games with their own server: Hinterhood (crelvo.dev/hinterhood/), Treatyfront (crelvo.dev/games/treatyfront/), Frontier Kingdom (frontier.crelvo.dev), Kingbarrow (kingbarrow.crelvo.dev) and Wyrmfold (wyrmfold.crelvo.dev). So that you can play with others there and keep your progress, the game creates a game account automatically on your first visit. We ask for neither your name nor an email address. Our server stores a random account identifier, a check value of your secret save code (not the code itself), the display name you choose and your progress. The save code is kept in your browser's localStorage; with it you can continue your account on another device. Your display name is visible to other players. To prevent mass account creation, your IP address is used when an account is created to limit the number of new accounts per address and period, and for nothing else. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR, because the account is needed for the game you use, and for the storage in your browser Section 25(2) no. 2 of the German TDDDG. Account data is kept for as long as the game is operated or until you ask us to delete it; to do so, write to the contact address in the legal notice and give your display name.

Gnome League (crelvo.dev/games/gnome-league/ and crelvo.itch.io/gnome-league) has a league with its own server at crelvo.dev/gnomes/. There is no account. If you pin your garden to the league's noticeboard, the server stores it as one short code (your gnome's name, his kit, your plan and your garden), a random id with a key that your browser keeps in localStorage so only you can replace your garden, and the results of jousts against it. Your gnome's name and your garden are visible to other players. To learn whether the game is understood and shared, your browser also reports seven events, each once (started the game, played a first joust, beat a first neighbour, came back on a later day, sent a joust to a friend, opened a joust a friend sent, took on a friend's gnome), each with only the date it first played; the server only counts these reports and stores no address or id with them. The link you send a friend holds the joust itself (both gnomes' builds and names, and your name if you set one). It goes where you send it; opening it loads the game from this site like any page, so the request appears in the web server's log as described in section 2, and the league server stores none of it. The league server uses your IP address only in memory, to turn away too many requests from one address, and does not store it; the web server in front of it logs requests as described in section 2. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR for the league, Art. 6(1)(f) GDPR for the counting and § 25(2) no. 2 TDDDG for storage in your browser. Gardens stay stored while the league runs or until you ask us to delete yours, naming your gnome, at the contact address in the imprint.

Hearthacre (crelvo.dev/hearthacre/ and crelvo.itch.io/hearthacre) keeps your progress in your browser's localStorage. An account is optional: if you create one, our server stores your email address, a check value of your password and of your recovery code (not the password or code themselves), check values of your sign ins and your saved games, so you can play on any device. You only get an email when you ask for a new password; it is sent through our mail provider Migadu (Switzerland). If you put a farm online, the server stores that farm's save (with hourly backups that are deleted after 48 hours), its farm code and, for each player, the player name chosen and a check value of their PIN. Player names are visible to the other players; chat messages are only passed on to them by the server and not stored. The voice chat connects the players' browsers directly (WebRTC) and the sound does not pass through our server; so the browsers can find each other they ask a STUN server run by Google, which learns your IP address in doing so. With the Feedback button you can send us bugs and ideas: we store your text, a screenshot of the game if you choose to add one, your player name, the game version, the screen size, your browser's identifier and a short description of where you were in the game. The developer reads every report and uses an AI service (Anthropic, USA) to help sort them; please do not include personal data. Dictation in the feedback dialog uses your browser's speech recognition; Chrome sends the audio to Google for it. The game server uses your IP address only in memory, to turn away too many requests from one address. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR for the account, shared farms, chat and voice chat, Art. 6(1)(f) GDPR for feedback reports (our interest in finding and fixing bugs) and § 25(2) no. 2 TDDDG for storage in your browser. You can delete your account in the game at any time (Your account, Delete account); your email address, password and saved games are deleted at once. We delete feedback reports and farms on request to the contact address in the imprint.

Crelvo Account and Crelvo Cloud (crelvo.dev/cloud/): Our games, in the browser, on itch.io, as an app and on Steam, can use a shared service so that you can keep your progress and continue on another device, and so that you can send us bugs and ideas. Every game also works without an account; your progress then stays only on your device. A Crelvo Account is voluntary. If you create one, our server in Germany stores your email address, a check value of your password and of your recovery code (not these themselves), check values of your logins with the name of the device if the game sends it, and your saves per game with the date, a short summary (such as level or game day) and the last five versions, so that you can restore an older one. If you link the account to a save code or a game account, we store only a check value of it. You receive an email only to confirm your address or when you request a new password; it is sent through our mail provider Migadu (Switzerland). If you have sent feedback on a game with your account on three different days (conditions at crelvo.dev/teilnahmebedingungen/), we also use your email address to send you a key for that game when it launches on Steam; for this we count the days per game from your feedback reports, and a person checks the reports before the key is sent. The legal basis for this is Art. 6(1)(b) GDPR. We send you no other emails, such as advertising or a newsletter. To protect accounts against attacks, we log logins, password changes and deletions with a check value of your IP address formed with a secret key (not the address itself) and delete these entries after 180 days; otherwise the service uses your IP address only in memory, to fend off too many requests per address. Through the Feedback button in a game, your text, the type of report, on request a screenshot of the game, the game's name and version, the page address and your browser's identifier are stored, and, if you are signed in, the link to your account. The developer reads every report and uses an AI service (Anthropic, USA) to sort them; please do not write personal data into them. Backups of all of the service's data are made every night; they are overwritten after seven days on our server and after ten days in our backup storage at Hetzner (Germany). The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR for the account and saves, Art. 6(1)(f) GDPR for feedback reports and the security log (our interest in fixing bugs and protecting accounts) and Section 25(2) no. 2 of the German TDDDG for storing the login in your browser or app. At crelvo.dev/cloud/account and in the game you can download your data and delete your account at any time; email address, password, logins and saves are then deleted at once, while feedback reports remain without any link to you. We delete feedback reports on request to the contact address in the legal notice.

7. Fonts (Self-Hosted)

The fonts used on this website are stored locally on our own server. No connection to external servers (such as Google Fonts) is made.

8. Contact via Email

If you contact us by email, your data will be stored to process your inquiry. Legal basis: Art. 6(1)(b) or Art. 6(1)(f) GDPR. Retention: until the inquiry is fully resolved, no later than 6 months. We do not share your data with third parties without your consent.

If you use the contact form on the home page, your name, your email address, your project details and your message are transmitted to the form service Web3Forms (api.web3forms.com), which forwards them to us by email. Web3Forms necessarily also receives your IP address. Legal basis: Art. 6(1)(b) or Art. 6(1)(f) GDPR.

9. External links

Our website contains links to external websites (for example to our other products). When you click these links you are taken to external pages. We have no influence on how the operators of those pages process data. Please read their privacy notices there.

10. Our profiles on social networks

We keep profiles on YouTube (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland), on X (X Internet Unlimited Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, Ireland) and on Bluesky (Bluesky Social, PBC, Seattle, USA). crelvo.dev embeds no content or buttons of these services; data flows from this website to them only when you click a link that leads there. When you visit our profiles, the operator of the platform processes your data under its own responsibility, for example for statistics and advertising, even if you have no account there. We have no influence on that. Details are in the operators' privacy policies: policies.google.com/privacy, x.com/privacy and bsky.social/about/support/privacy-policy.

We ourselves process what you tell us there: the name shown on your profile, your comments and your messages, in order to reply. The operators also show us summary figures, such as how often a video was watched; we cannot recognise individual people in them. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR, our legitimate interest in informing about our games and talking with players. You can exercise the rights listed below towards us; for access to the data an operator stores itself, and for its deletion, asking the operator directly is the most effective way.

11. SSL/TLS Encryption

This website uses SSL/TLS encryption for security purposes.

12. Your Rights (GDPR)

  • Access to your stored data (Art. 15)
  • Rectification of inaccurate data (Art. 16)
  • Erasure of your data (Art. 17)
  • Restriction of processing (Art. 18)
  • Data portability (Art. 20)
  • Objection to processing (Art. 21)

13. Right to Lodge a Complaint

You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Germany
Mail: poststelle@lda.bayern.de
Web: www.lda.bayern.de

14. Changes to this privacy policy

We may adapt this privacy policy so that it always meets current legal requirements or reflects changes to our services. The new privacy policy then applies to your next visit.

Last updated: November 2026